I’m also having this problem with my X-S20. All other metadata is transferred properly to the iPhone Photos app except for the capture date/time (import date/time is recorded instead). I’m using an iPhone 11 Pro Max (iOS 17.4) with XApp (2.0.1(1)). Can’t seem to find a solution for this.