They should be compatible, if you can autofocus then its working fine. A little looseness is normal unless there's a lot of play, then you might want to let a trusted store have a look.
What I'm interested in: Is there enough space between the lens and the grip for our fingers, with the larger grip and smaller size of the X-S10, it might be a squeeze