As far as I know, this isn't possible I agree that it would be a good feature.
I use an external monitor for this, but that has some problems, too. Posting about that in another thread.
SD and HDMI are both set to FLOG and then I have a bunch of LUTS (including ETERNA) on my external monitor.