Something like this should work for you:
https://www.smallrig.com/smallrig-l-bracket-for-fujifilm-x-s10-camera-3086.html
It is Arcs-Swiss compatible, as is a lot of Benro tripods, or if your tripod’s ball head is not, you should be able to swap the ball head for one that is Arca Swiss compatible fairly inexpensively.
Note: AliExpress and various auction sites carry similar l brackets for the X-S10.